Saputo Dairy UK prévoit de fermer une usine de fromage Wensleydale de plus de 100 ans, ce qui risque 80 emplois. Saputo Dairy UK plans to close an over 100-year-old Wensleydale cheese plant, risking 80 jobs.

Saputo Dairy UK prévoit de fermer l'usine de Kirkby Malzeard de Wensleydale Creamery, ce qui risque 80 emplois et de déplacer les opérations à Nuneaton. Saputo Dairy UK plans to close Wensleydale Creamery's Kirkby Malzeard plant, risking 80 jobs, and move operations to Nuneaton. L'usine, âgée de plus de 100 ans, verra l'emballage du fromage déplacé, bien que la production de fromage se poursuivra à l'usine principale de Hawes. The plant, over 100 years old, will see cheese packing relocated, though cheese production will continue at the main Hawes plant. Les dirigeants locaux sont préoccupés par l'impact économique et les employés seront consultés avant toute décision finale. Local leaders are concerned about the economic impact, and employees will be consulted before any final decision is made.