Un chauffage de l'espace a provoqué un incendie de maison mobile à Sioux City, détruisant la maison mais épargnant la famille à l'intérieur. A space heater caused a mobile home fire in Sioux City, destroying the home but sparing the family inside.

Un chauffage de l'espace a provoqué un incendie de maison mobile à Sioux City tôt mardi, détruisant la maison mais permettant à une famille de quatre personnes de s'échapper en toute sécurité. A space heater caused a mobile home fire in Sioux City early Tuesday, destroying the home but allowing a family of four to escape safely. Deux chats n'ont pas survécu. Two cats did not survive. Des préoccupations similaires concernant la sécurité du chauffage des locaux sont mises en évidence à St. Louis, où un chauffage des locaux est également soupçonné dans un incendie distinct. Similar concerns over space heater safety are emphasized in St. Louis, where a space heater is also suspected in a separate fire. Dans les deux cas, les fonctionnaires conseillent de garder les appareils de chauffage à au moins trois pieds des articles inflammables et d'utiliser la prudence pour compléter le chauffage à domicile. In both cases, officials advise keeping space heaters at least three feet away from flammable items and using caution when supplementing home heating. La Croix-Rouge américaine aide la famille touchée de Sioux City. The American Red Cross is assisting the affected family in Sioux City.