Trois agents de l'INSP ont été blessés lors d'une perquisition de drogue lorsqu'un jeune de 20 ans les a agressés à Newtownards. Three PSNI officers were injured during a drug search when a 20-year-old assaulted them in Newtownards.

Trois agents de l'INSP ont été blessés lorsqu'un homme de 20 ans les a agressés lors d'une perquisition de drogue à Newtownards, Co Down. Three PSNI officers were injured when a 20-year-old man assaulted them during a drug search in Newtownards, Co Down. Le suspect a été arrêté pour agression contre la police et possession de drogues de classe B et C. The suspect was arrested for assaulting police and possession of Class B and C drugs. Le surintendant de la RPFP Johnston McDowell a souligné que les agressions contre la police ne seront pas tolérées et a exhorté le public à signaler toute activité suspecte. PSNI Superintendent Johnston McDowell stressed that assaults on police will not be tolerated and urged the public to report any suspicious activities. De plus, une recherche continue pour le disparu Gary Patterson, vu pour la dernière fois à Larne. Additionally, an ongoing search continues for missing man Gary Patterson, last seen in Larne.