Deux hommes ont été abattus sur Park Avenue à Lynchburg; l'un est en état stable, l'autre critique. Two men were shot on Park Avenue in Lynchburg; one is in stable condition, the other critical.

Deux hommes ont été blessés dans une fusillade sur Park Avenue à Lynchburg mardi après-midi. Two men were injured in a shooting on Park Avenue in Lynchburg on Tuesday afternoon. Un homme a été emmené à l'hôpital général de Lynchburg, tandis qu'un autre est arrivé peu après avec des blessures par balle. One man was taken to Lynchburg General Hospital, while another arrived there shortly after with gunshot wounds. Une victime est en état stable, l'autre en état critique. One victim is in stable condition, the other in critical condition. La police enquête et a demandé une assistance publique dans cette affaire. Police are investigating and have asked for public assistance in the case.