Austin rouvre la 6e rue à la circulation nocturne avec des mesures de sécurité améliorées post-shooting. Austin reopens 6th Street to night traffic with enhanced safety measures post-shooting.

Austin, Texas, rouvre la 6e rue pour la circulation des véhicules le vendredi et le samedi soir, avec de nouvelles mesures de sécurité comme des trottoirs élargis, des bordures en caoutchouc et des clôtures pour protéger les piétons. Austin, Texas, is reopening 6th Street to vehicle traffic on Friday and Saturday nights, with new safety measures like expanded sidewalks, rubber curbs, and fencing to protect pedestrians. Les changements font suite à une fusillade de masse de 2021 et à une attaque récente de véhicules à la Nouvelle-Orléans. The changes follow a 2021 mass shooting and a recent vehicle attack in New Orleans. La ville a commencé à rouvrir la rue à la circulation le jeudi et le dimanche en décembre et va surveiller la situation, en procédant à des ajustements au besoin. The city began reopening the street to traffic on Thursdays and Sundays in December and will monitor the situation, making adjustments as needed.