Le Premier ministre canadien Trudeau forme un conseil pour contrer les menaces commerciales potentielles découlant des tarifs de Trump. Canadian PM Trudeau forms council to counter potential trade threats from Trump's tariffs.

Le PM canadien Justin Trudeau a formé un conseil pour contrer les menaces de la part de l'administration Trump qui vient d'arriver d'imposer des droits de douane de 25 % sur les marchandises canadiennes. Canadian PM Justin Trudeau has formed a council to address threats from the incoming Trump administration to impose 25% tariffs on Canadian goods. Le conseil de 18 membres comprend d'anciens premiers ministres, négociateurs commerciaux, représentants de l'industrie et ambassadeurs comme Kirsten Hillman et Steve Verheul. The 18-member council includes former premiers, trade negotiators, industry reps, and ambassadors like Kirsten Hillman and Steve Verheul. Le groupe vise à aider le gouvernement fédéral à relever les défis commerciaux. The group aims to support the federal government in handling trade challenges.