Un incendie au restaurant Orient à East Kilbride a conduit à l'évacuation des commerces voisins mais n'a causé aucune blessure. A fire at the Orient restaurant in East Kilbride led to the evacuation of nearby businesses but caused no injuries.

Un incendie important s'est déclaré au restaurant Orient à Westwood Square, East Kilbride, le 15 janvier vers 17h30. A significant fire broke out at the Orient restaurant in Westwood Square, East Kilbride, on January 15 at around 5:30 pm. Trois camions de pompiers ont répondu, et un quatrième a été envoyé pour obtenir un soutien supplémentaire. Three fire trucks responded, with a fourth sent for additional support. Redcliffe Drive a été fermé pendant environ trois heures avant la réouverture. Redcliffe Drive was closed for about three hours before reopening. Les services d'urgence ont confirmé qu'il n'y avait pas eu de blessures signalées et que l'incendie n'était pas considéré comme suspect. Emergency services confirmed there were no reported injuries, and the fire is not considered suspicious. Des entreprises voisines comme le salon de beauté Glass et Tesco Metro ont été évacuées mais n'ont signalé aucun dommage. Nearby businesses like Glass beauty salon and Tesco Metro were evacuated but reported no damage. La cause du feu reste inconnue. The cause of the fire remains unknown.