L'ancien député Lloyd Russell-Moyle, réintégré par le Parti travailliste après une année de suspension, reçoit un avertissement officiel. Former MP Lloyd Russell-Moyle reinstated by Labour Party after a year's suspension, receives formal warning.

L'ancien député travailliste Lloyd Russell-Moyle a été rétabli par le Parti travailliste après une suspension d'un an en raison d'une plainte d'inconduite non fondée. Former Labour MP Lloyd Russell-Moyle has been reinstated by the Labour Party after a year-long suspension due to an unsubstantiated misconduct complaint. Bien que l'enquête ait été abandonnée, il a reçu un avertissement officiel pour avoir enfreint le code de confidentialité de la Partie. Though the investigation was dropped, he received a formal warning for breaching the Party's confidentiality code. Russell-Moyle, qui a exprimé sa gratitude pour son soutien durant cette période, s'efforce maintenant de continuer à servir sa communauté. Russell-Moyle, who expressed gratitude for support during this period, is now focused on continuing to serve his community.