L'ouragan Milton provoque des inondations historiques à Tampa, mettant en évidence les systèmes d'eaux pluviales inadéquates de la Floride au milieu du changement climatique. Hurricane Milton causes historic flooding in Tampa, highlighting Florida's inadequate stormwater systems amid climate change.

La Floride est confrontée à une augmentation des inondations dues aux changements climatiques, l'ouragan Milton causant des précipitations historiques à Tampa. Florida faces increased flooding due to climate change, with Hurricane Milton causing historic rainfall in Tampa. Décrit comme une tempête de 100 ans à 500 ans, l'événement a révélé des insuffisances dans les systèmes d'eaux pluviales de l'État, qui ne sont pas conçus pour des conditions météorologiques aussi extrêmes. Described as a "100-year" to "500-year" storm, the event exposed inadequacies in the state's stormwater systems, which are not designed for such extreme weather. Le climatologue de Floride avertit que les fortes précipitations des tempêtes continueront à augmenter en raison du réchauffement climatique, faisant des inondations un problème répandu dans l'ensemble de l'État. Florida's climatologist warns that heavy rainfall from storms will continue to rise due to global warming, making flooding a widespread issue across the state.