L'homme plaide coupable d'avoir écrasé une voiture dans les portes du palais Buckingham, causant plus de 24 000 livres en dommages. Man pleads guilty to crashing car into Buckingham Palace gates, causing over £24,000 in damage.

Johnny Scott, 26 ans, a admis avoir scandalisé sa voiture dans les portes du palais de Buckingham, causant plus de 24 000 livres de dégâts. A 26-year-old man named Johnny Scott admitted to crashing his car into the gates of Buckingham Palace, causing over £24,000 in damage. L'incident s'est produit le 9 mars, alors qu'aucun membre de la famille royale n'était présent. The incident occurred on March 9 when no royal family members were present. Scott a plaidé coupable de dommages criminels et a été libéré sous caution, avec des rapports médicaux ordonnés avant sa prochaine date de tribunal le 13 février. Scott pleaded guilty to criminal damage and was released on bail, with medical reports ordered before his next court date on February 13. Le juge a suggéré qu'une sanction communautaire pourrait être appropriée. The judge suggested a community-based penalty might be appropriate.