Les chercheurs exhortent la Colombie-Britannique à autoriser plus d'appartements, affirmant que les logements de plus en plus denses réduisent les coûts d'infrastructure. Researchers urge British Columbia to allow more apartments, claiming denser housing cuts infrastructure costs.

Les chercheurs suggèrent que la Colombie-Britannique devrait permettre à un plus grand nombre d'appartements de réduire les coûts d'infrastructure. Researchers suggest that British Columbia should allow more apartments to reduce infrastructure costs. Ils affirment que les logements plus denses sont moins chers à soutenir que les maisons unifamiliales. They argue that denser housing is cheaper to support than sprawling single-family homes. Les auteurs affirment que des politiques restrictives de zonage entravent le financement des infrastructures et préconisent une approche concertée associant les secteurs public et privé pour construire des logements plus denses et plus abordables. The authors claim restrictive zoning policies hinder infrastructure funding and advocate for a collaborative approach involving government and private sectors to build denser, more affordable housing. Ils recommandent également que le financement des améliorations des infrastructures soit lié à la levée des interdictions d'appartements dans les zones urbaines. They also recommend that funding for infrastructure improvements should be tied to lifting bans on apartments in urban areas.