L'hiver sans neige dans le Maine et le Wisconsin nuit aux économies locales qui dépendent des sports de neige. Snowless winter in Maine and Wisconsin hurts local economies reliant on snow sports.

Les conditions sans neige dans le Maine et le Wisconsin nuisent aux économies locales qui dépendent des sports d'hiver comme la motoneige. Snowless conditions in Maine and Wisconsin are hurting local economies that depend on winter sports like snowmobiling. Dans le Maine, malgré l'ouverture de certains sentiers, le manque de neige a entraîné une diminution des inscriptions de motoneige. In Maine, despite some trails opening, the lack of snow has led to a decrease in snowmobile registrations. Les clubs de motoneige travaillent à l'entretien des sentiers dans l'espoir d'une saison de neige. Snowmobile clubs are working to maintain trails in hopes of a snowy season. Au Wisconsin, les entreprises et les clubs se battent, avec seulement quelques pistes partiellement ouvertes en raison de l'insuffisance de neige, menaçant le tourisme local. In Wisconsin, businesses and clubs are struggling, with only a few trails partially open due to insufficient snow, threatening local tourism.