Les infirmières britanniques signalent que des patients meurent dans les couloirs d'hôpital en raison d'une surpopulation et d'un manque de personnel. UK nurses report patients dying in hospital corridors due to severe overcrowding and understaffing.

Au Royaume-Uni, les infirmières ont des conditions de travail pénibles dans les hôpitaux du NHS, où les patients sont laissés sans traitement dans les couloirs en raison d'une surpopulation et d'un manque de personnel. Nurses in the UK have detailed harrowing conditions in NHS hospitals, where patients are left untreated in corridors due to severe overcrowding and understaffing. Le rapport du Royal College of Nursing, basé sur 5 000 témoignages d'infirmières, révèle des patients qui meurent dans ces conditions et du personnel qui lutte pour fournir des soins de base. The Royal College of Nursing's report, based on 5,000 nurses' testimonies, reveals patients dying in these conditions and staff struggling to provide basic care. Le rapport accuse une décennie de sous-financement de la crise, les hôpitaux devant faire face à leur année la plus occupée étant au nombre record et 95 % des lits occupés. The report blames a decade of underfunding for the crisis, with hospitals facing their busiest year on record and 95% of beds occupied. Les responsables de la santé reconnaissent le problème mais avertissent que les conditions ne peuvent pas s'améliorer immédiatement. Health officials acknowledge the problem but warn that conditions may not improve immediately.