Le Royaume-Uni demande instamment aux retraités de vérifier leur admissibilité, car les lacunes de l'assurance nationale pourraient réduire les paiements. UK urges pensioners to check eligibility as gaps in National Insurance could reduce payments.

Le ministère britannique du travail et des pensions (DWP) exhorte les retraités de l'État à vérifier leur admissibilité à la totalité des pensions, car les lacunes dans les cotisations d'assurance nationale pourraient conduire à une diminution des paiements. The UK Department for Work and Pensions (DWP) is urging state pensioners to check their eligibility for full pension payments, as gaps in National Insurance contributions could lead to lower payments. Les personnes doivent avoir au moins 10 années d'admissibilité dans leur dossier d'assurance nationale, qui peuvent être gagnées par l'emploi, recevoir des crédits pour être au chômage, malades ou parent/porteur, ou par des contributions volontaires. Individuals must have at least 10 qualifying years on their National Insurance record, which can be earned through employment, receiving credits for being unemployed, sick, or a parent/carer, or by making voluntary contributions. Le DWP recommande d'utiliser l'application du CRMH pour examiner les contributions et l'admissibilité. The DWP recommends using the HMRC app to review contributions and eligibility.