L’effondrement d’une trémie de charbon dans une cimenterie indienne piège les travailleurs ; les efforts de sauvetage sont en cours. Coal hopper collapse at Indian cement factory traps workers; rescue efforts underway.

Une trémie de charbon s'est effondrée dans une cimenterie de Rajgangpur, à Odisha, piégeant plusieurs ouvriers sous des débris. A coal hopper collapsed at a cement factory in Rajgangpur, Odisha, trapping several workers under debris. Plus d'une douzaine d'ouvriers étaient à proximité lorsque l'incident s'est produit. Over a dozen laborers were nearby when the incident occurred. Les équipes de police et d'urgence s'emploient à éliminer les débris, mais aucune victime n'a été confirmée. Police and emergency teams are working to remove debris, but no casualties have been confirmed. Les travailleurs et les membres de leur famille sont rassemblés à l'extérieur de l'usine, et le nombre exact d'individus piégés est inconnu. Workers and family members are gathered outside the plant, and the exact number of trapped individuals is unknown.