Les incendies à l'usine de batteries Moss Landing provoquent des évacuations, des fermetures de routes en Californie. Fire at Moss Landing battery plant causes evacuations, road closures in California.

Un grand incendie s'est déclaré à la centrale électrique Moss Landing, une installation de stockage de batteries dans le comté de Monterey, en Californie, provoquant des évacuations et des fermetures de routes jeudi. A large fire broke out at the Moss Landing Power Plant, a battery storage facility in Monterey County, California, prompting evacuations and road closures on Thursday. L'incendie, qui a commencé vers 15 heures, a entraîné la fermeture de la route 1 et l'évacuation de quelque 1 500 résidents dans les zones voisines. The fire, which began around 3 p.m., led to the closure of Highway 1 and evacuations for around 1,500 residents in nearby zones. Aucune blessure n'a été signalée, mais la cause de l'incendie est encore inconnue et fait l'objet d'une enquête. No injuries have been reported, but the cause of the fire is still unknown and being investigated. Un centre d'évacuation temporaire a été installé au Centre de loisirs de Castroville. A temporary evacuation center has been set up at the Castroville Recreation Center.