Une Irlandaise a ordonné de retourner des articles présidentiels après 28 ans de fraude à la pension. Irish woman ordered to return presidential items after 28-year pension fraud.

Un juge irlandais a ordonné à Margaret Bergin de restituer 10 pièces commémoratives et autres articles au bureau du président. A judge in Ireland ordered Margaret Bergin to return 10 commemorative coins and other items to the President's office. Bergin, 73 ans, a été emprisonnée pour avoir réclamé à tort la pension de son beau-père décédé pendant 28 ans, soit un total de 270 000 euros. Bergin, 73, was jailed for falsely claiming her deceased father-in-law's pension for 28 years, totaling €270,000. Les articles, y compris les lettres et les chèques du président, étaient destinés à son beau-père défunt, John Bergin, décédé il y a plus de 30 ans. The items, including letters and cheques from the President, were meant for her late father-in-law, John Bergin, who had passed away over 30 years ago. Malgré sa culpabilité pour fraude, Bergin n'a pas montré d'intérêt à conserver les articles, qui seront maintenant retournés au bureau du président. Despite pleading guilty to fraud, Bergin showed no interest in keeping the items, which will now be returned to the President's office.