Le Japon développe un système satellite pour évaluer rapidement les dommages causés par les tremblements de terre à l'aide d'images antérieures et postérieures. Japan develops satellite system to quickly assess earthquake damage using before-and-after imagery.

L'agence spatiale japonaise JAXA et la préfecture de Kumamoto élaborent un programme d'estimation des dommages causés par les tremblements de terre à l'aide d'images satellitaires. Japan's space agency, JAXA, and Kumamoto Prefecture are developing a program to estimate earthquake damage using satellite imagery. Le système, qui devrait être opérationnel dans quelques années, compare les images avant et après le séisme pour évaluer les dommages à l'immeuble dans les 2-3 heures et fonctionne la nuit et par mauvais temps. The system, expected to be operational in a few years, compares pre- and post-quake images to assess building damage within 2-3 hours and works at night and in bad weather. Il utilisera les données du séisme de Kumamoto 2016 pour améliorer la précision et vise à aider à la réponse aux catastrophes. It will use data from the 2016 Kumamoto earthquake to improve accuracy and aims to assist in disaster response.