Le tribunal de Kolkata prononcera son verdict dans l'affaire de viol et de meurtre du médecin stagiaire le 18 janvier. Kolkata court to deliver verdict in trainee doctor's rape and murder case on Jan 18.

Le tribunal de Sealdah à Kolkata prononcera un verdict le 18 janvier dans le cas d'un médecin stagiaire viol et meurtre au RG Kar Medical College. The Sealdah court in Kolkata will deliver a verdict on January 18 in the case of a trainee doctor's rape and murder at RG Kar Medical College. L'accusé, Sanjay Roy, un volontaire civique de la police de la ville, est passible de la peine de mort. The accused, Sanjay Roy, a civic volunteer with the city police, faces the death penalty. Les parents de la victime demandent une enquête plus approfondie, alléguant que d'autres étaient impliqués. The victim's parents demand a further investigation, alleging others were involved. L'affaire a suscité l'indignation et les protestations nationales de médecins subalternes, conduisant la Cour suprême à former une équipe spéciale pour la sécurité des professionnels de la santé. The case sparked national outrage and protests by junior doctors, leading the Supreme Court to form a task force for medical professionals' safety. Le procès, qui a réuni 50 témoins, a commencé en novembre et s'est terminé le 9 janvier. The trial, involving 50 witnesses, began in November and concluded on January 9.