L'armée néo-zélandaise termine la première phase de nettoyage du HMNZS Manawanui pollué près de Samoa. New Zealand military completes first phase of cleaning up polluted HMNZS Manawanui near Samoa.

La Force de défense néo-zélandaise a achevé la première phase de l'enlèvement du carburant et des polluants du HMNZS Manawanui, un navire échoué près de Samoa. The New Zealand Defence Force has completed the first phase of removing fuel and pollutants from the HMNZS Manawanui, a vessel grounded near Samoa. Malgré des conditions météorologiques difficiles, les matériaux récupérés ont été entreposés en toute sécurité dans le port d'Apia. Despite challenging weather, the recovered materials have been safely stored in the Port of Apia. Le succès de l'opération a permis de réduire la zone de pêche restreinte, mais un tampon de sécurité de 2 km reste à respecter pour les efforts de retrait continus. The operation's success led to a reduction in the restricted fishing zone, though a 2km safety buffer remains for ongoing removal efforts.