Le MPI de Nouvelle-Zélande termine la première phase de l'enquête de cisaillement des moutons, constate des atteintes au bien-être des animaux. New Zealand's MPI finishes first phase of sheep shearing investigation, finds animal welfare breaches.

Le Ministère néo-zélandais des industries primaires (MPI) a achevé la première phase de son enquête sur les violations présumées du bien-être des animaux pendant le cisaillement des moutons, en examinant 235 fichiers vidéo et en consultant diverses parties prenantes. The New Zealand Ministry for Primary Industries (MPI) has finished the first phase of its investigation into alleged animal welfare breaches during sheep shearing, reviewing 235 video files and consulting various stakeholders. En ce qui concerne les cas de mauvais traitements d'animaux, ils seront au centre de la prochaine phase. Concerning instances of animal mistreatment were identified and will be the focus of the next phase. Les mesures qui pourraient être prises pourraient comprendre des poursuites. Potential actions could include prosecution. Le MPI travaille également avec des groupes du secteur de la laine pour créer un organisme de surveillance chargé d'améliorer les pratiques de bien-être des animaux dans l'industrie. MPI is also working with wool sector groups to establish an oversight body to improve animal welfare practices in the industry.