Le premier ministre de la Nouvelle-Écosse hésite à publier des lettres de mandat du Cabinet, ce qui soulève des préoccupations en matière de transparence. Nova Scotia's premier hesitates to release cabinet mandate letters, raising transparency concerns.

Le premier ministre de la Nouvelle-Écosse ne sait pas très bien comment il peut publier des lettres de mandat du Cabinet au public, une mesure qui pourrait nuire à la transparence du gouvernement. Nova Scotia's premier is uncertain about releasing cabinet mandate letters to the public, a move that could affect transparency in the government. Ces lettres décrivent généralement les responsabilités et les priorités des ministres. Typically, these letters outline ministers' responsibilities and priorities. La décision est en suspens, ce qui laisse une incertitude quant à la quantité d'information qui sera communiquée au public. The decision is pending, leaving uncertainty about how much information will be shared with the public.