Le suspect à New York a été entendu par le tribunal de Montréal pour extradition. Suspect in New York City terror plot appears in Montreal court for extradition hearing.

Un suspect dans un complot terroriste de New York a comparu devant le tribunal de Montréal pour une audience d'extradition. A suspect in a New York City terror plot appeared in court in Montreal for an extradition hearing. L'affaire porte sur des accusations potentielles de terrorisme, mais le rapport ne donne pas de détails précis sur la parcelle présumée. The case involves potential terrorism charges, but specific details of the alleged plot were not provided in the report. Le suspect risque d'être envoyé aux États-Unis pour être jugé. The suspect is facing the possibility of being sent to the United States to stand trial.