La production industrielle américaine a augmenté de 0,9 % en décembre, dépassant les prévisions et signalant la croissance du secteur. US industrial production surged 0.9% in December, exceeding forecasts and signaling sector growth.

La production industrielle américaine a connu une hausse surprenante de 0,9 % en décembre, bien au-dessus de la hausse prévue de 0,3 %, due à la croissance des services publics, des mines et de la fabrication. US industrial production saw a surprising 0.9% increase in December, well above the expected 0.3% rise, driven by growth in utilities, mining, and manufacturing. Le chiffre de novembre a été révisé pour atteindre une augmentation de 0,2 % par rapport à une baisse de 0,1 % précédemment signalée. The November figure was revised up to a 0.2% increase from a previously reported 0.1% decline. Cette hausse, en partie due à la reprise des opérations de Boeing et à une augmentation des services publics et des sorties minières, indique une tendance positive dans le secteur industriel, avec une utilisation de la capacité atteignant 77,6 %. This jump, partly due to Boeing's resumed operations and a surge in utilities and mining outputs, indicates a positive trend in the industrial sector, with capacity utilization reaching 77.6%.