La rupture de la conduite d'eau à Burlington affecte l'approvisionnement en eau des zones locales; les équipes travaillent aux réparations. Water main break in Burlington affects water supply to local areas; crews work on repairs.

Une rupture de la conduite principale d'eau à Burlington, près de University Drive et de Boone Station, affecte l'approvisionnement en eau de certaines parties de Burlington, Elon et Gibsonville. A water main break in Burlington near University Drive and Boone Station is affecting water supply to parts of Burlington, Elon, and Gibsonville. Les équipes travaillent aux réparations, et les résidents sont invités à réduire l'utilisation de l'eau. Crews are working on repairs, and residents are advised to reduce water usage. L'eau est confirmée sans danger à boire, et le temps froid est soupçonné d'avoir causé la pause. The water is confirmed safe to drink, and cold weather is suspected to have caused the break.