Les responsables californiens lancent une « réponse rapide » pour protéger les survivants des incendies de forêt contre la fraude à l'assurance. California officials launch "rapid response" to protect wildfire survivors from insurance fraud.

Les autorités de régulation et les procureurs de l'assurance s'associent pour lutter contre la fraude contre les survivants de feux de forêt en Californie. Insurance regulators and prosecutors are teaming up to fight fraud against wildfire survivors in California. L'effort de « réponse rapide », mené par le Commissaire aux assurances Ricardo Lara et le Procureur de district Nathan Hochman, déploie des équipes dans les zones touchées pour offrir des ateliers sur les polices d'assurance et la prévention de la fraude. The "rapid response" effort, led by Insurance Commissioner Ricardo Lara and District Attorney Nathan Hochman, deploys teams to affected areas to provide workshops on insurance policies and fraud prevention. Cette initiative vise à protéger les survivants contre les escroqueries et à poursuivre les auteurs de fraudes, avec des peines, y compris des amendes et des peines d'emprisonnement. This initiative aims to protect survivors from scams and prosecute those committing fraud, with penalties including fines and jail time.