L'incendie détruit le complexe d'habitations de l'île Penelakut, en déplaçant les résidents; la communauté cherche de l'aide. Fire destroys Penelakut Island housing complex, displacing residents; community seeks aid.

Le 16 janvier, un incendie a détruit un complexe de logements de cinq unités sur l'île Penelakut, déplaçant tous les résidents. A fire on January 16 destroyed a five-unit housing complex on Penelakut Island, displacing all residents. Bien que certains aient dû être traités pour l'inhalation de fumée, aucune blessure grave n'a été signalée. Though some required treatment for smoke inhalation, no serious injuries were reported. Le chef de Penelakut Chakeenakwaut Jack a confirmé que les familles avaient été déplacées en toute sécurité dans des hôtels locaux. Penelakut Chief Chakeenakwaut Jack confirmed that the families have been safely relocated to local hotels. La communauté cherche à obtenir des dons de vêtements, de meubles et de fonds pour aider les familles touchées. The community is seeking donations of clothing, furniture, and funds to aid the affected families.