L'ouragan Helene endommage les vieilles forêts de la Caroline du Nord, ce qui suscite des craintes en matière de conservation. Hurricane Helene damages North Carolina's old growth forests, raising conservation fears.

L'ouragan Helene a considérablement endommagé les anciennes forêts de la Caroline du Nord dans la région occidentale, ce qui a suscité des préoccupations chez les défenseurs de l'environnement. Hurricane Helene has significantly damaged North Carolina's old growth forests in the western region, raising concerns among environmental advocates. Ces forêts n'ont pas réussi récemment à assurer la protection fédérale, de plus en plus de peur qu'elles ne disparaissent sans les efforts de conservation appropriés. These forests recently failed to secure federal protection, increasing fears that they may disappear without proper conservation efforts.