Un homme a été sauvé du lac Wylie après un arrêt de circulation raté, décède plus tard; l'enquête est en cours. Man rescued from Lake Wylie after failed traffic stop later dies; investigation ongoing.

Le service de police de Charlotte-Mecklembourg enquête sur un décès survenu après un arrêt de circulation raté tôt samedi matin. The Charlotte-Mecklenburg Police Department is investigating a death that occurred after a failed traffic stop early Saturday morning. Des officiers ont entendu un homme crier pour de l'aide au lac Wylie et l'ont secouru, mais il est mort plus tard à l'hôpital. Officers heard a man yelling for help in Lake Wylie and rescued him, but he later died at a hospital. Deux agents ont également été hospitalisés et ont depuis été libérés. Two officers were also hospitalized and have since been released. La cause du décès est inconnue et l'enquête est en cours. The cause of death is unknown, and the investigation is ongoing. Le public est instamment invité à fournir toute information à la police. The public is urged to provide any information to the police.