North Bay reçoit près de 420 000 $ du casino Cascades, soit plus de 4,4 M$ depuis mars 2022. North Bay receives nearly $420,000 from Cascades Casino, totaling over $4.4M since March 2022.

North Bay a reçu plus de 4,4 millions de dollars de la Ontario Lotery and Gaming Corporation (OLG) depuis l'ouverture du Casino Cascades en mars 2022. North Bay has received over $4.4 million from the Ontario Lottery and Gaming Corporation (OLG) since the Cascades Casino opened in March 2022. Le dernier versement trimestriel de près de 420 000 $ couvre le 1er octobre au 31 décembre. The latest quarterly payment of nearly $420,000 covers October 1 to December 31. Ces paiements aident à financer les infrastructures et les programmes essentiels, à soutenir les emplois et à stimuler l'économie locale, conformément à l'entente de contribution des municipalités fondée sur la formule du GLO. These payments help fund critical infrastructure and programs, support jobs, and boost the local economy, according to the OLG's formula-based Municipality Contribution Agreement.