La police de Thames Valley signale une augmentation des cambriolages et des vols ; Encouragez le signalement direct sur les médias sociaux. Thames Valley Police report surge in break-ins and thefts; urge direct reporting over social media.

La police de Thames Valley signale une augmentation des effractions de véhicules et des vols de biens à Arncott, Wendlebury et Chesterton au cours des 48 à 72 dernières heures. Thames Valley Police report a rise in vehicle break-ins and property thefts in Arncott, Wendlebury, and Chesterton over the past 48 to 72 hours. Ils exhortent les résidents à signaler les incidents directement à la police au lieu de les afficher sur les médias sociaux, soulignant l'importance de signaler directement les incidents aux fins d'enquêtes en temps opportun. They urge residents to report incidents directly to the police instead of posting on social media, emphasizing the importance of direct reporting for timely investigations. Les rapports de non-urgence peuvent être faits via 101. Non-emergency reports can be made via 101.