Deux universités américaines développent une technologie d'énergie par vagues pour stimuler la recherche sur l'énergie propre et les océans. Two U.S. universities are developing wave energy technology to boost clean power and ocean research.

L'Université de Hawai'i développe une technologie d'énergie par vagues grâce au programme TEAMER, financé par le département américain de l'énergie, pour appuyer la recherche sur les océans et la surveillance des ouragans. The University of Hawai'i is developing wave energy technology through the TEAMER program, funded by the U.S. Department of Energy, to support ocean research and hurricane monitoring. Entre-temps, l'Université du Michigan a reçu une subvention de 5 millions de dollars pour améliorer la durabilité et réduire le bruit dans les appareils éoliens en mer et à vagues, afin de rendre l'énergie marine plus fiable et plus écologique. Meanwhile, the University of Michigan received a $5 million grant to enhance durability and reduce noise in wave and offshore wind energy devices, aiming to make marine energy more reliable and environmentally friendly. Les deux projets font progresser le potentiel de l'énergie océanique en tant que source d'énergie propre. Both projects advance the potential of ocean energy as a clean power source.