Le camp de vacances gallois Colomendy ferme ses portes dans le cadre de la faillite de Kingswood, mettant fin à une tradition de 70 ans. Welsh holiday camp Colomendy closes as part of Kingswood's bankruptcy, ending a 70-year tradition.

Colomendy, un camp de vacances gallois bien-aimé près de Mold, fermera alors que son propriétaire, Kingswood, entrera dans l'administration. Colomendy, a beloved Welsh holiday camp near Mold, will close as its owner, Kingswood, enters administration. Le camp, chéri depuis plus de 70 ans, est l'un des sept centres Kingswood fermés. The camp, cherished for over 70 years, is one of seven Kingswood centers shutting down. Alors que trois centres ont été sauvés par PGL, Colomendy n'est pas parmi eux, mettant fin à une partie importante des expériences d'enfance pour beaucoup du nord-ouest de l'Angleterre. While three centers have been saved by PGL, Colomendy is not among them, ending a significant part of childhood experiences for many from the northwest of England.