Les tribunaux canadiens accélèrent la contestation judiciaire contre la décision de Trudeau de proroguer le Parlement. Canadian court fast-tracks legal challenge against Trudeau's decision to prorogue Parliament.

Un tribunal canadien accélérera la contestation judiciaire contre la décision du premier ministre Justin Trudeau de prolonger le Parlement jusqu'au 24 mars. A Canadian court will expedite a legal challenge against Prime Minister Justin Trudeau's decision to prorogue Parliament until March 24. L'audience est prévue pour les 13 et 14 février à Ottawa. The hearing is set for February 13 and 14 in Ottawa. Le procès, déposé par deux résidents de la Nouvelle-Écosse, vise à annuler les conseils de Trudeau à la gouverneure générale Mary Simon pour qu'elle prorogue le Parlement, ce qui met fin aux réunions de la Chambre des communes et du Sénat. The lawsuit, filed by two Nova Scotia residents, seeks to nullify Trudeau's advice to Governor General Mary Simon to prorogue Parliament, which halts meetings of the House of Commons and Senate.