L'héritage du capitaine James Cook divise les célébrations de la Journée de l'Australie, symbolisant à la fois l'exploration et le préjudice colonial. Captain James Cook's legacy divides Australia Day celebrations, symbolizing both exploration and colonial harm.

Le capitaine James Cook, un explorateur et navigateur célèbre, est devenu une figure controversée pendant la Journée de l'Australie, avec ses monuments commémoratifs souvent vandalisés. Captain James Cook, a celebrated explorer and navigator, has become a contentious figure during Australia Day, with his memorials often vandalized. Bien que Cook ait tracé de vastes territoires, y compris la côte est de l'Australie, il est critiqué pour avoir apporté le colonialisme et la violence aux peuples autochtones. While Cook charted extensive territories, including the east coast of Australia, he is criticized for bringing colonialism and violence to indigenous peoples. Bien que reconnaissant la présence des civilisations existantes, son héritage reste diviseur, le marquant comme symbole de l'exploration et du dommage colonial. Despite acknowledging the presence of existing civilizations, his legacy remains divisive, marking him as a symbol of both exploration and colonial harm.