Le Kazakhstan interdit les exportations de pommes de terre hors de l'UEA pendant six mois pour freiner les hausses de prix intérieures. Kazakhstan bans potato exports outside the EAEU for six months to curb domestic price hikes.

Le Kazakhstan a imposé une interdiction de six mois aux exportations de pommes de terre vers des pays extérieurs à l'Union économique eurasienne (UEA) pour stabiliser les prix intérieurs. Kazakhstan has imposed a six-month ban on potato exports to countries outside the Eurasian Economic Union (EAEU) to stabilize domestic prices. Cette mesure vise à prévenir les hausses de prix causées par une augmentation de 1,5 fois les exportations dues à la forte demande des pays voisins. This move aims to prevent price hikes caused by a 1.5 times surge in exports due to high demand from neighboring countries. L'interdiction n'affecte pas les échanges au sein de l'UEA, et les réserves actuelles de pommes de terre au Kazakhstan sont suffisantes jusqu'à la prochaine récolte. The ban does not affect trade within the EAEU, and current potato reserves in Kazakhstan are sufficient until the next harvest.