La police et l'organisme malaisien des droits de l'homme se réunissent pour discuter des limites juridiques à la recherche de téléphones portables publics. Malaysia's police and human rights body meet to discuss legal limits on searching public mobile phones.

La police malaisienne et la Commission des droits de l'homme se réuniront pour discuter de la légalité des contrôles des téléphones portables publics par la police. Malaysia's police and Human Rights Commission will meet to discuss the legality of police checking public mobile phones. Le Ministre de l ' intérieur a donné pour instruction à la police de clarifier ses procédures, en soulignant que les inspections téléphoniques exigent des raisons valables et ne peuvent être effectuées arbitrairement. The Home Minister instructed police to clarify their procedures, stressing that phone inspections require valid reasons and cannot be done arbitrarily. M. Suhakam a noté que ces vérifications ne devraient pas porter atteinte à la vie privée et ne doivent être effectuées que par des inspecteurs ou des grades supérieurs, avec des soupçons raisonnables d'un crime. Suhakam noted such checks should not violate privacy and must be conducted only by Inspectors or higher ranks with reasonable suspicion of a crime.