Homme accusé de voyeurisme en Ontario; la police cherche un suspect à Tillsonburg acte indécent. Man charged with voyeurism in Ontario; police seek suspect in Tillsonburg indecent act.

Un homme de 55 ans est accusé de voyeurisme après avoir filmé secrètement une femme dans un magasin de St. Thomas, en Ontario. A 55-year-old man is charged with voyeurism after secretly filming a woman in a St. Thomas, Ontario, retail store. Dans un autre incident, la police provinciale de l'Ontario cherche à identifier un suspect impliqué dans un acte indécent contre un jeune à Tillsonburg. In a separate incident, Ontario Provincial Police seek help to identify a suspect involved in an indecent act against a young person in Tillsonburg. Le suspect est décrit comme un homme blanc à la fin de la trentaine ou au début de la quarantaine, avec un camion noir peut-être impliqué. The suspect is described as a white man in his late 30s or early 40s, with a black pickup truck possibly involved. Toute personne ayant des informations devrait contacter l'OPP du comté d'Oxford. Anyone with information should contact the Oxford County OPP.