Un homme écrase sa voiture devant le quartier général de la police de Colorado Springs, affirmant que des gens le poursuivent ; pris pour l’évaluation de la santé mentale. Man crashes car outside Colorado Springs police HQ, claims people are chasing him; taken for mental health eval.

Un homme a délibérément écrasé sa voiture dans une barrière à l'extérieur du quartier général de la police de Colorado Springs le 17 janvier vers 22 h 30, déclarant que des gens le poursuivaient pour le tuer. A man deliberately crashed his car into a barrier outside the Colorado Springs Police Department headquarters on January 17 around 10:30 p.m., stating that people were chasing him to kill him. Après avoir pénétré dans le centre d'opérations de la police, il a accepté d'être conduit à l'hôpital pour une évaluation de la santé mentale, et son véhicule a été mis en fourrière. After entering the police operations center, he agreed to be taken to the hospital for a mental health evaluation, and his vehicle was impounded. Des accusations sont en cours. Charges are pending.