Un homme trouvé mort dans une voiture à St. Martinville; les autorités cherchent des conseils, offrent une récompense. Man found shot dead in car in St. Martinville; authorities seek tips, offer reward.

Un homme de 45 ans, Codie J. James, a été retrouvé abattu dans une voiture à St. Martinville, en Louisiane, vendredi soir. A 45-year-old man, Codie J. James, was found shot dead inside a car in St. Martinville, Louisiana, on Friday evening. Le bureau du shérif de la paroisse St. Martin enquête sur l'incident. The St. Martin Parish Sheriff's Office is investigating the incident. Les autorités cherchent des informations et ont mis en place un service de conseil pour les appels anonymes, offrant une récompense pour les informations menant à une arrestation. Authorities are seeking information and have set up a tip line for anonymous calls, offering a reward for info leading to an arrest. L'affaire est en cours, avec des mises à jour attendues. The case is ongoing, with updates expected.