Les passages frontaliers entre les États-Unis et le Mexique ont chuté de plus de 70 % par rapport à l'année dernière, tombant à environ 69 000 en décembre. U.S.-Mexico border migrant crossings drop over 70% from last year, falling to about 69,000 in December.

Le New York Times signale une baisse importante du nombre de migrants à la frontière entre les États-Unis et le Mexique, avec une diminution de plus de 70 % par rapport à la même période en 2023. The New York Times reports a significant drop in migrants at the U.S.-Mexico border, with a decrease of over 70% compared to the same period in 2023. En décembre 2023, environ 250 000 migrants ont été rencontrés, soit environ 69 000 en décembre 2024. In December 2023, about 250,000 migrants were encountered; this number fell to around 69,000 in December 2024. Malgré l'engagement du président élu Donald Trump de réprimer les passages à la frontière, la cause du déclin n'est pas directement liée à une politique spécifique, mais peut impliquer une combinaison de facteurs tels que des conditions économiques et de mise en application plus strictes. Despite President-elect Donald Trump's pledge to crack down on border crossings, the cause of the decline is not directly linked to any specific policy but may involve a combination of factors like stricter enforcement and economic conditions.