Les tirs de bateaux dans le fjord Indian Arm près de North Vancouver ont entraîné le naufrage, causant un léger déversement de diesel. Boat fire in Indian Arm fjord near North Vancouver led to sinking, causing minor diesel spill.

Un bateau a pris feu dans le fjord du bras indien près de Deep Cove, dans le nord de Vancouver, samedi après-midi, en s'enfonceant après trois heures de smoldering. A boat caught fire in the Indian Arm fjord near Deep Cove, North Vancouver, on Saturday afternoon, sinking after three hours of smoldering. Tous les occupants ont été enlevés en toute sécurité, mais les 1 200 litres de diesel du navire ont créé un petit oil. All occupants were safely removed, but the vessel's 1,200 liters of diesel created a small oil sheen. La Garde côtière canadienne a répondu à la base de Kitsilano et du matériel est en place pour surveiller et traiter la pollution potentielle. The Canadian Coast Guard responded from the Kitsilano Base, and equipment is in place to monitor and address potential pollution.