Les prix du gaz au Michigan ont atteint 3,15 $ le gallon, en hausse de 12 cents cette semaine, alors que les coûts bruts ont augmenté. Gas prices in Michigan hit $3.15 per gallon, up 12 cents this week, amid rising crude costs.

Les prix du gaz au Michigan ont augmenté de 12 cents pour atteindre 3,15 $ le gallon en moyenne cette semaine, en hausse de 8 cents par rapport au mois précédent et de 11 cents par rapport à l'année dernière. Gas prices in Michigan rose by 12 cents to an average of $3.15 per gallon this week, up 8 cents from last month and 11 cents from last year. Dans le métro de Detroit, les prix sont de 3,18 $ le gallon. In Metro Detroit, prices are $3.18 per gallon. Un réservoir plein de 15 gallons coûte maintenant 47 $, soit 10 $ de moins que le sommet de l'an dernier. A full 15-gallon tank now costs $47, $10 less than last year's peak. Malgré une légère baisse de la demande d'essence, les stocks et la production nationaux ont augmenté, tandis que les stocks de pétrole brut ont diminué, ce qui a amené l'AAA à avertir que la hausse des prix du pétrole brut pourrait augmenter davantage les coûts du gaz. Despite a slight drop in gasoline demand, domestic stocks and production have increased, while crude oil inventories have decreased, leading AAA to warn that rising crude oil prices could further increase gas costs.