Les commandes de machines japonaises ont bondi en novembre, signalant une reprise économique au milieu des incertitudes mondiales. Japan's machinery orders surged in November, signaling a recovering economy amid global uncertainties.

Les commandes de machines de base du Japon ont augmenté de 3,4 % en novembre, dépassant les attentes et marquant le deuxième mois consécutif de croissance. Japan's core machinery orders rose by 3.4% in November, exceeding expectations and marking the second consecutive month of growth. Cette hausse a été attribuable à une hausse de 6 % des commandes manufacturières et à une hausse de 1,2 % des commandes non manufacturières. The increase was driven by a 6% jump in manufacturing orders and a 1.2% rise in non-manufacturing orders. Le Bureau du Cabinet a révisé son évaluation, notant une « tendance évidente au recouvrement ». The Cabinet Office revised its assessment, noting an "evident recovery trend." Malgré les données positives, certaines incertitudes demeurent dues à des facteurs économiques mondiaux. Despite the positive data, some uncertainty remains due to global economic factors.