Au moins 80 personnes tuées dans le nord-est de la Colombie, les pourparlers de paix entre factions ayant échoué. At least 80 killed in northeast Colombia as peace talks between factions fail.

Selon un rapport officiel, au moins 80 personnes ont été tuées dans le nord-est de la Colombie à la suite de l'échec des pourparlers de paix entre les parties en conflit. At least 80 people have been killed in northeast Colombia following the failure of peace talks between conflicting parties, according to an official report. Ces décès ont eu lieu dans le cadre d ' un conflit entre un groupe de guérilla, mettant en évidence la violence qui sévit dans la région malgré les efforts déployés pour parvenir à la paix. The deaths occurred amid a clash involving a guerrilla group, highlighting the ongoing violence in the region despite efforts to achieve peace.