L'homme est accusé d'aider des adolescents dans le vandalisme à travers Melbourne avec des coups de fronde. Man faces charges for aiding teens in vandalism spree across Melbourne with slingshots.

Un homme de 50 ans de Cheltenham, Sam Chadwick, aurait aidé deux adolescents dans une escroquerie criminelle à Melbourne, les conduisant alors qu'ils endommageaient des biens avec des écharpes et des billes. A 50-year-old man from Cheltenham, Sam Chadwick, allegedly aided two teenagers in a crime spree in Melbourne, driving them while they damaged property with slingshots and marbles. Parmi les cibles, on compte le bureau de Collingwood, les appartements et les magasins de Jetstar, causant des centaines de milliers de dollars en dommages. Targets included Jetstar's Collingwood office, apartments, and shops, causing hundreds of thousands of dollars in damage. Les incidents se sont produits entre octobre et décembre 2023, et Chadwick est accusé de plusieurs actes de vandalisme devant le tribunal de Melbourne. The incidents occurred between October and December 2023, and Chadwick faces multiple vandalism charges in Melbourne Magistrates' Court.