Ryanair réduit les vols dans sept aéroports espagnols en raison d'un litige de frais avec l'opérateur Aena. Ryanair cuts flights at seven Spanish airports due to fee dispute with operator Aena.

Ryanair prévoit de réduire les vols dans sept aéroports régionaux espagnols en raison des "frais excessifs" imposés par Aena, l'exploitant aéroportuaire contrôlé par l'État. Ryanair plans to cut flights at seven Spanish regional airports due to "excessive fees" imposed by Aena, the state-controlled airport operator. Ryanair réduira sa capacité sur 12 routes de 18 %, ce qui touchera environ 800 000 sièges. Ryanair will reduce capacity on 12 routes by 18%, affecting about 800,000 seats. Aena conteste la demande, indiquant que sa redevance moyenne de 10,35 € par passager est l'une des plus faibles d'Europe, et affirme que la capacité globale de Ryanair en Espagne augmentera encore cet été. Aena disputes the claim, stating its average fee of €10.35 per passenger is one of the lowest in Europe, and asserts that Ryanair's overall seat capacity in Spain will still grow this summer.