L'éclatement de la principale source d'eau affecte l'approvisionnement dans plusieurs villages de l'île d'Achill; un avis d'ébullition de l'eau est émis. Water main burst affects supply in several Achill Island villages; boil water advisory issued.

Une importante éclatement de la conduite d'eau sur l'île d'Achill a affecté l'approvisionnement en eau de plusieurs villages, dont Sawa, Derreens, Sraheens, Cloughmore, Currane, Dooega et Ashleam. A major water main burst on Achill Island has affected water supply for customers in several villages, including Saula, Derreens, Sraheens, Cloughmore, Currane, Dooega, and Ashleam. Uisce Éireann travaille à la réparation de la question et fournira des approvisionnements en eau de remplacement à Dooega et Ashleam plus tard aujourd'hui. Uisce Éireann is working to repair the issue and will provide alternative water supplies in Dooega and Ashleam later today. Il est conseillé aux clients de faire bouillir l'eau avant utilisation. Customers are advised to boil water before use. La restauration complète peut prendre plusieurs heures, en particulier pour ceux des zones supérieures. Full restoration may take several hours, especially for those in higher areas.