Le représentant de la Chine exprime sa préoccupation face au tremblement de terre de Taiwan, mettant en évidence la parenté entre les deux pays. Chinese official expresses concern over Taiwan earthquake, highlighting cross-strait kinship.

Un porte-parole chinois s'est déclaré profondément préoccupé par le tremblement de terre survenu le 21 janvier dans le sud de Taiwan, qui a causé des blessures et des dégâts matériels. A Chinese spokesperson expressed deep concern over the earthquake in southern Taiwan on January 21st, which caused injuries and property damage. Chen Binhua, du Bureau des affaires de Taiwan, a souligné la parenté commune entre les deux parties du détroit de Taiwan, en exprimant sa sympathie aux personnes touchées et en espérant un retour rapide à la normale. Chen Binhua, from the Taiwan Affairs Office, emphasized the common kinship between people on both sides of the Taiwan Strait, conveying sympathy to those affected and hoping for a swift return to normalcy.