L'ancien flic Beaumont Lamarre-Condon est jugé pour deux meurtres; il cherche des données téléphoniques pour prouver l'alibi. Former cop Beaumont Lamarre-Condon faces trial for two murders; seeks phone data to prove alibi.

L'ancien policier Beaumont Lamarre-Condon est accusé d'avoir tué Luke Davies, l'agent de bord de Qantas, et Jesse Baird, présentateur de télévision. Former police officer Beaumont Lamarre-Condon is charged with murdering Qantas flight attendant Luke Davies and TV presenter Jesse Baird. Son équipe de défense cherche des dossiers téléphoniques, y compris des données et des messages de localisation, pour montrer où il se trouvait au moment des meurtres. His defense team seeks phone records, including location data and messages, to show his whereabouts at the time of the murders. Le tribunal décidera quelles données peuvent être divulguées, en tenant compte des préoccupations relatives à la protection de la vie privée des autres parties concernées. The court will decide what data can be released, with concerns over privacy for other involved parties. Lamarre-Condon est accusée de meurtre lié à la violence familiale et d'un cas de cambriolage. Lamarre-Condon faces two counts of domestic violence-related murder and one count of break-in. L'affaire est renvoyée devant le tribunal le 28 février. The case returns to court on February 28.